متن ترکی و ترجمه فارسی
Gülüm seni koparmışlar
ای گل من، تو را چیده‌اند (از شاخه جدا کرده‌اند)
Hoyrat ele fırlatmışlar
و به دست نامحرم (بی‌رحم) انداخته‌اند
Adına türkü yakmışlar
به نام تو آهنگ (ترانه) ساخته‌اند
Hesabım var
من حساب (تسویه‌حساب) دارم
Gece çöker halim yaman,
شب که فرا می‌رسد، حالم بسیار بد است
Resmin gözyaşımda duman
عکس تو در میان اشک‌های من، چون دود (محو) است
Günler gelir geçer zaman
روزها می‌آیند و می‌گذرند، زمان سپری می‌شود
Hesabım var
من حساب دارم
Gülüm dünya yine güzel
ای گل من، دنیا باز هم زیباست
Hayat yaşamaya değer
زندگی ارزش زیستن را دارد
Ölmez sağ kalırsam eğer
اگر نمیرم و زنده بمانم
Hesabım var
من حساب دارم
Uğraş biter gün savuşur,
تلاش (رنج) به پایان می‌رسد، روز سپری می‌شود
Sanma duvarlar konuşur
گمان نکن که دیوارها حرف می‌زنند
Sevenler elbet kavuşur
عاشقان قطعاً به هم می‌رسند
Hesabım var
من حساب دارم
