دانلود آهنگ Ne Faydasi Var ابراهیم تاتلیس – ترکی غمگین

دانلود آهنگ Ne Faydasi Var ابراهیم تاتلیس Ibrahim Tatlises ( امپراطور imparator ) با کیفیت بالا و با لینک مستقیم

به همراه متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی غمگین :

Ne mecnun ne kerem bir çare bulmus
Ayrilik her askin kaderinde var
Kendini zorlama tatli sözlerle
Teselli etmenin ne faydasi var
Teselli etmenin ne faydasi var

Sanki bir gün çikip gelecekmisin
Sensiz ne haldeyim bilecekmisin
Gözümden yaslari silecekmisin
Aglama demenin ne faydasi var

Buraya kadarmis yolumuz demek
Aciyla baglanmis sonumuz demek
Tek çare tanridan sabir dilemek
Kadere sitemin ne faydasi var
Kadere sitemin ne faydasi var

متن و ترجمه فارسی این آهنگ ترکی :

نه مجنون و نه کرم راه حلی پیدا نکردند
جدایی در سرنوشت هر عشقی است
با کلمات شیرین به خود فشار نیاورید
تسلی دادن چه فایده ای دارد
تسلی دادن چه فایده ای دارد

انگار یه روزی میای بیرون
میدونی بدون تو چطورم؟
اشک چشمانم را پاک میکنی
گفتن گریه نکن چه فایده ای دارد

یعنی راه ما تا اینجاست.
یعنی پایان ما با درد گره خورده است
تنها راه حل این است که از خداوند صبر و شکیبایی بخواهیم
سرزنش من به سرنوشت چه سودی دارد؟
سرزنش من به سرنوشت چه سودی دارد

آهنگ‌های دیگر از ابراهیم تاتلیس

برچسب ها

نظرات